Page 101 - Шекспир Уильям

LIX

Когда нет навыка, а то, что есть,
Всегда бывало, как уму простить
Труды за подозрительную честь,
Рожденное дитя опять родить?
О, если б памятью назад уйти
За пятьсот солнечных круговращений
И в древних книгах образ ваш найти,
Когда был найден знак для выражений.
Узнал бы, что толкнуло древний свет
Создать то чудо, что на вас похоже?
Мы ль превзошли, иль им подобных нет:
Иль измененья все — одно и то же.
Уверен я, ум древних поколений
Брал худший матерьял для прославлений.

99