Page 95 - Шекспир Уильям
P. 95
LIII
Какого вы, созданье, матерьяла,
Что с вами чуждых миллион теней?
Одно — одно, одна и тень бывала,
А вы — один, тенями всех полней.
Адониса ли прелесть описать —
Вам подражанье бледное сейчас.
Елены ль совершенство воссоздать
Лишь греческий наряд, живал — в вас,
Весну ль в беседе, жатву ль помянуть,
Та — вашей красоты лишь отраженье,
Другая в пышной щедрости ваш путь.
Найдем вас в каждом благостном явленьи.
Пусть внешним прелестям равны вы всем,
Но верность сердца не сравнить ни с чем.
93