Page 108 - Шекспир Уильям

LXV

Когда ни медь, ни моря широта
Пройти не в силах смертности поток,
То красоте ль сводить свои счета,
Когда вся власть ее — что твой цветок,
Что нежного дыханья летний мед,
Как вредоносных дней осадит меч,
Коль неприступных скал стальной оплот
От времени не в силах уберечь?
О, мысль ужасная! куда сокрыть
Тот перл времен от их же тайника?
Как красоту от порчи сохранить,
Чья остановит ход часов рука?
Ничья, ничья! Лишь чудом можно счесть,
Когда любви в чернилах блещет честь.

106