Page 24 - Шекспир Уильям

История

веронца», «Король Лир», «Бесплодные усилия любви»,
«Укрощение строптивой», «Буря», две части «Короля Генри-
ха IV» — все они были опубликованы уже после смерти Куз-
мина. В 1936 году вышел «Король Лир» с его предисловием.
В 1935 году Кузмин много болел и часто лежал в больни-
цах. Потом восстанавливал здоровье в санатории в Детском
Селе. Очередное ухудшение его самочувствия наступило по-
сле публикации статьи К.И. Чуковского «Единоборство с
Шекспиром», напечатанной в журнале «Красная Новь» за
январь 1935 года, где критик крайне недоброжелательно от-
зывался, в том числе о переведенном Кузминым «Короле Ли-
ре» . В декабре 1935 года М.А. Кузмин в тяжелом состоянии
20
попал в больницу, где 1 марта 1936 года умер.
Ю.И. Юркун писал тогда Е.В. Терлецкой и В.А. Милашев-
скому: «Михаил Алексеевич умер исключительно гармони-
чески всему своему существу: легко, изящно, весело, почти
празднично. <…> По-детски чисто, просто и легко, свято он
перешел в другую жизнь» .
21
Наследниками Кузмина стали Ю.И. Юркун и его мать.

После смерти М.А. Кузмина Юркун оказался в тяжелей-
шей ситуации. Ушел из жизни человек, который больше два-
дцати лет любил его, помогал ему, учил его. Теперь ему при-
ходилось искать помощи у близких друзей Кузмина, среди
которых не последнее место занимали Анна Дмитриевна
Радлова и ее муж Сергей Эрнестович Радлов. Анна Радлова
всегда считала себя ученицей Кузмина. Это отношение раз-
делял сам поэт, записавший в дневнике 28 мая 1934 года:
«Анна Дмитриевна. Очень родная и очень творческая. Не-
смотря на все мои недостатки и ее тоже, я ее люблю как
очень немногих» .
22

22